Esa forma fundamental permanece sin cambios, y gran parte del atractivo del Ami se debe al hecho de que mide sólo 2,4 metros de largo, lo suficientemente pequeño como para estacionar dos frente a frente en la longitud de un BMW Serie 5 Y todavía tiene suficiente margen de maniobra para salir de nuevo, y tiene poco menos de 1,4 metros de ancho. En cambio, la forma pequeña y cuadrada ha sido objeto de algunas actualizaciones cosméticas.

En la parte delantera, los faros se mueven más arriba en la carrocería, esencialmente reemplazando a los indicadores antiguos, que se colocan más abajo en los parachoques. Le da al auto más cara que antes, haciendo que un auto que ya tiene un aspecto cursi sea aún más adorable. Los cambios de estilo son los mismos en la parte trasera, porque parte de la genialidad del diseño del Ami es que el auto es completamente simétrico de adelante hacia atrás.

Los parachoques delantero y trasero son intercambiables, al igual que las puertas, porque una tiene bisagras desde el frente y la otra desde atrás. Tener menos componentes hace que el Ami sea más barato de producir y de reparar, si alguna vez sufre un golpe.

Para una cosita tan encantadora, fue una lástima que los paneles de plástico de la carrocería tuvieran un acabado en un acabado gris azulado tan sombrío; su primo italiano, el Fiat Topolinoluce mucho más dulce en su verde pálido estándar. Citroën ha cambiado eso esta vez, con el automóvil estándar en un nuevo acabado gris que parece más caro que el tono anterior. El Ami Rocks con especificación todoterreno, completo con ruedas de aspecto más resistente y barras de acero en lugar de las puertas, tiene un acabado caqui.

En el Ami normal, un trío de paquetes de opciones pueden alterar la apariencia. Llamados Icy, Spicy y Minty, no son tres de los amigos menos conocidos de Blancanieves, sino paquetes de colores exteriores para agregar un poco de toque a ese acabado gris, agregando reflejos azules, naranjas o verdes para el logotipo de Citroen, manijas de las puertas, calcomanías en las ventanas y nuevos tapacubos; estos últimos presentan un diseño nuevo y original similar a un píxel.